《知否知否应是绿肥红瘦》里一个很深入人心的角色就是林小娘林吟霜了，首先是演员高露的演绎的非常精彩，另外一个原因就是这个人物被塑造的非常之丰满：她家道中落，被盛老太太收在身边做婢女，首先身世是不幸的，人生境遇跌宕的人，往往有两种可能：一种是个人得到磨练迅速成长，另一种就是破罐子破摔从此一蹶不振。显然林吟霜是前者，只不过她的“成长”并不是励志女主角，反而因为自己心术不正，练就了一身狐媚本领，攀上了盛老爷。林吟霜的经历也正好迎合了盛老爷的不幸童年，但是显然她自己不这么认为，她把自己的“成功”完全归功于自己的美貌和狐媚之术，这种扭曲的价值观也成功的将墨兰引入歧途。
林小娘在原著里并没有死，而是被盛家姥爷软禁在一个庄子里，每天都是吃猪油拌饭度日，并且不允许饭后走动。最终结局是原本窈窕的身材变得臃肿，性格因长期的禁闭变得暴躁，即使她的儿子想救出她也没能成功。
为什么电视剧里又一定要她死呢？在我看来原因有二：
- 第一点，林吟霜的死更符合剧情的发展。盛纮之所以那么宠林小娘，与他的童年是密不可分的，盛纮的生母春小娘经常被父亲的宠妾欺负，这给他的心里造成了很大的阴影。所以在林小娘犯了天大的错时，盛纮都没想过要她死，而把盛纮压垮的最后一根稻草是林吟霜的聪明反被聪明误，林吟霜自以为盛纮宠她是因为她的美和手段，而忽视了盛纮爱她的根源：源于对于生母的亏欠及弥补。当盛纮发现林吟霜并不是另一个春小娘，而是那个欺负春小娘的恶毒宠妾，这个宠妾还欺骗了自己的感情。这一切让他童年的伤疤被狠狠撕开，让他爆发了，他一定要打死她。
- 第二点，林小娘的死让盛纮这个角色更为立体和明朗起来，盛纮在剧中一直是软糯、自私的代名词，其实编剧明显不止想表达这些，要表达盛纮凶狠的一面首先就是处理林小娘的态度了，没有狠起来只是因为未触碰到盛纮的最终利益及痛处。当林小娘让家族蒙羞，让他的面子挂不住的时候；当林小娘成功剥开了他童年的伤疤的时候。林小娘的死也是顺理成章的。
每一部从小说改编成的电视剧，都是需要经过加工的，小说和电视剧都是故事的载体，但是表达方式不一样。影视无法完全还原小说的构造，这种再创作就是非常必要的了。显然，林小娘的死让原本节奏就较为缓慢的《知否知否应是绿肥红瘦》冲突更
推荐阅读：物理灭蚊器